Né à Philadelphie, Boreanaz a connu dès un très jeune âge le monde de la téélévision, puisque son père faisait la météo sur la chaîne WPVI. C’est en admirant à l’âge de 7 ans Yul Brinner dans “ The King and I ”, qu’il pressent sa future vocation. Sitôt diplômé de l’université, il s’installe à Los Angeles pour tenter sa chance à Hollywood.

Tout en s’initiant au métier d’acteur, Borneanaz vit d’expédients, gagnant quelques sous ici et là en garant des voitures, en faisant des travaux de peinture ou encore en distribuant des serviettes dans un club de sport. C’est pourtant dans cette existence misérable, alors qu’il promène un jour son chien à Hollywood, qu’un impresario, saisi par la sombre intensité de son regard, lui propose immédiatement ses services.

Il perce d’abord avec son apparition dans “ Married... With Children ” où il joue le rôle du petit ami cycliste de Kelly Bundy (jouée par Christina Applegate). Il tient aussi un rôle dans le téléfilm “ Men Don’t Lie ”.

Boreanaz a également tenu un certain nombre de rôles au théâtre ainsi qu’au cinéma, notamment dans “ Aspen Extreme ”, “ Best of the Best 2 ” et “ Eyes of the World ”.

Actuellement, Borneanaz vit à Los Angeles avec son chien.